Quand les frontières s’effacent, il reste l’essentiel: l’humain. Le semi-marathon entre N’Djamena et Kousséri incarne la puissance du sport comme vecteur de paix et de rapprochement. En septembre prochain, plus précisément le 6 du mois, une course de semi-marathon exceptionnelle réunira les populations de Kousséri, au Cameroun, et de N’Djamena, capitale du Tchad. Les athlètes […]

La 4ᵉ édition du Marathon international N’Djamena-Kousseri, prévue le 6 septembre 2025, promet des performances sportives de haut vol avec près de 2 000 athlètes attendus. Au-delà de la compétition, l’événement met en lumière l’intégration sous-régionale et espère attirer l’attention des présidents camerounais et tchadien. Une course pour la gloire… et pour l’argent Le Marathon […]

"It was during a press conference given by the organizing committee of the athletics competition that will take place on September 9th, 2023. The Mink-Mini N’Djamena-Kousseri marathon is making a comeback after a period of interruption due to Covid-19. With four months left until this sporting event, preparations are intensifying. Everything is also [...]"

La troisième édition de ce rendez-vous annuel dont le comité d’organisation a fait l’annonce la semaine dernière à Yaoundé, est déjà sur les starting-blocks. Le marathon international N’djamena-Kousseri est annoncé pour le 9 septembre prochain après une période marquée par le COVID-19. Pour cet acte III, l’honorable Kamssouloum Abba Kabir a mis la barre haute […]

"The organizer gave an update on the organization four months before the race. The Ndjamena-Kousséri (Mink) half marathon returns this year, after a two-year forced hiatus due to the coronavirus. The race will take place on September 9th, over a distance of 21.097 km between the two cities. And in order to [...]"

La troisième édition du Marathon international N’djam2na-Kousséri (MINK) est pré- vue le 9 septembre prochain. L’annonce a été faite jeudi dernier à Yaoundé par le Comité d’organisation qui pro- met de faire de ce nouveau rendez-vous, une plate-forme pour célébrer la paix et la solidarité entre les deux pays frères. A vos marques ! Revoici […]

Semi-Marathon. L’annonce a été faite par l’Hon. Kamssouloum Abba Kabir, président du Comité d’organisation de la 3ème édition de cette course internationale entre N’Djaména et Kousséri, ce 4 mai au cours d’une conférence de presse à Yaoundé. La 3ème édition du Semi-Marathon International N’Djaména – Kousséri (Mink) est désormais une réalité. Cette compétition se tiendra […]

C’est la principale teneur du point de presse organisé vendredi dernier à Yaoundé par son promoteur, l’honorable Kamsouloum Abba Kabir. Après une pause à cause de la pandémie de la Covid-19 et à l’assistance aux victimes des inondations dans le Logone et Chari, le promoteur du Marathon international N’Djamena-Kousseri (MINK), l’honorable Kamssouloum Abba Kabir a […]

Après deux années de sus­pension de la compétition, à cause de la pandémie de la Covid-19, les amoureux de l’athlétisme et surtout du Semi-Marathon Ndjamena-Kousseri vont enfiler leur tennis et leur jogging pour prendre part à la 3e édition du semi-marathon international Ndjamena-Kousseri (Mink) qui se tiendra, le 09 septembre 2023. En pré­lude à ce […]

MISSIONS POUR LA PAIX ET LA FRATERNITÉ DES PEUPLES D’AFRIQUE. Le multiple champion des marathons organisés un peu partout en Afrique, a été désigné 1er Ambassadeur du MINK par l’honorable Kamssouloum Abba Kabir promoteur dudit MINK, le 15 décembre 2019 à Yaoundé. Son parcours et ses multiples victoires incroyable, face aux professionnels aguerris du Kenya […]